UN(E) ASSISTANT (E) A L’UNITE RATION